Метка: от эманации до транглюкации

работы оформлял

«найденное потерянное»
Москва, галерея «Портал» (Новослободская, 67/69 цокольный этаж)
открытие 19 ноября, в 19:00.
выставка открыта 18-24 ноября 2019 года, галерея открыта c 12:00 до 24:00

За гаражами, где солнце не заходит, над великой империей. За гаражами где «мой народ» пил, любил и умирал, в том месте которого уже нет. Автор как бы очнувшись спрашивает: вы заметили? что мест которых больше нет, больше чем мест которые еще есть? Да, что-то подобное говорил капитан Джек Воробей над трупом большого кальмара; но не отвлекаемся… В месте которого больше нет лежал клад: проржавевший фотоаппарат и мешок пленок снятых неведомыми древними. Клад надо было уничтожить, пока можно пока пока скрытое изображение не стало явным, серебряным, но рука дрогнула.

На выставке представлены отпечатки как с авторских, так и с найденных негативов с которыми автор работает со всей любовью и аккуратность не разделяя свои свой и найденный материал. «найденное потерянное» часть более масштабного проекта по картографированию «пространства грез».

Beyond the garages, where the sun doesn’t set, above the great empire. Beyond the garages where «my people» drank, loved and died, in the place that is no more. The author comes to and asks: did you notice? That there are more places that are no more, than those that still exist? Yes, Captain Jack Sparrow said something similar when standing over the corpse of a large calamari; but we digress… In the place that is no more lies a treasure: a rusty camera and a bag full of film exposed by ancient people. The treasure should have been destroyed, before the hidden images were manifested in silver, but the hand didn’t dare.

The exhibition features prints from the author’s negatives, as well as found ones; intermixed and lovably treated as equal. «Found and Lost» is part of a larger mapping project: «Dream Space».

Пока я показывал милые пикториальные (мутнореальные) пейзажики все были довольны… были конечно особо душевно здоровые, кто их не принимал, но обычно я в такие низы мира не спускаюсь и со слепыми на всю голову не общаюсь… стараюсь не общаться.

но с проектом «от эмманации до трангюлкации» все сложно, многие из тех кому мои картинки до этого нравились недоумевают… хотя многие из них фотографы, чего ещё можно ждать от фотографов?.. я дважды или трижды слышал комментарий, в духе: ой как ты здорово над ними/нами всем простебался… Но появились другие зрители, те кому чем страньше тем интереснее, пофигу на авторское высказывание… и если первые в силу привычек или не гибкости не могут пробиться через форму, то вторые восхищаются формой и не могут пойти дальше.

как же все это грустно… причем даже те, кто вроде бы хорошо восприняли работы, не могут о них говорить… то есть могут, но я вижу в этих словах только свое отражение, отражение моих слов, но не изображений.

Все эти люди считают что я делал работы в проекте исходя из каких-то простых психологических мотивов, то есть отказывают мне в праве назвать это творчеством… отказывают в праве называть это серьезной работой… в связи с чем я всерьез задумываюсь переименовать проект в «дегенеративное искусство». Вот что об этом писал в википедии Адольф Гитлер:

Кубизм, дадаизм, футуризм, импрессионизм и т. п. не имеют ничего общего с немецким народом. Потому что все эти термины ни стары, ни современны, но они являются лишь искусственным производным людей, которым Господь отказал в таланте истинно художественной одарённости и вместо неё одарил их даром болтовни и обмана… Говорят, что эти художники не так видят, как другие. Я здесь посмотрел некоторые из присланных картин, и должен признать — некоторые из них действительно написаны людьми, видящими «наизнанку» … Я не желаю вмешиваться в спор, действительно ли указанные лица так чувствуют и видят или нет, но я хочу во имя немецкого народа запретить то, чтобы вызывающие жалость несчастные, которые страдают острым расстройством зрения, плоды своего болезненного видения пробовали навязать окружающему миру или даже пытались возвести это в ранг «искусства».

В той или иной форме подобную риторику я слышал в отношении своих работ, и услышу вновь… меня интересует только одно… должен ли я, после того, как будет произнесен кодекс, прибить фашистскую гадину?..

фото (с) Сергей Бобков

вот так «от Бытия к Откровению» зашифрованное в «от эманации до транглюкации» дошло до своего истинного финала, до «дегенеративного искусства». Ах да этот проект о том как задалбывает художника незамутненные зрительские интерпретации… можно сказать что цель сделать незамутненному зрителю больно.

и да эти работы, работы с дыркам, были только малой частью экспозиции, самой сложной для меня в представлении, я пытался воспроизвести вот эти свои старые фотографии с девушкой…

чтобы были такие-же как с девушкой, но только без девушки, на мой взгляд реализация поучилась на 3+ (или 4-) …- я надеялся что мне кто-нибудь поможет оформить эти работы к выставке, но все знакомые художники/дизайнеры рожали горы идей и отваливались, или предлагали какую-то совсем «деревянную» реализацию. В конце я все сделал сам, сделал то что сделал просто потому что работы уже были напечатаны, дырки вырезаны, и надо было хотя бы что-то с делать.

продолжение, может быть, по следует.