собачьи заблуждения жаб

Российские военные, из любопытства-вседозволенности, встроили ген ядовитой жабы в советского человека и растили его в стеклянной клетке как змею.

Однажды стайке этих странных особей удалось сбежать на волю к приматам. По прошествии лет одна особь пристраститлась к своему яду, и весьма коммерчески выгодно записывала видения. Вторая особь нашла беспринципного врача который удалил все ядовитые железы с таким трудом встроенные военными. После того как врач стал не нужен, особь его оплодотворила, и вообще у нее все хорошо сложилось с социализацией. Третья особь поняв что «путь ее служение» вернулась к военным, на всякий случай, чтобы закрыть и этот гештальт предварительно оплодотворив кого-то гражданского.

«stray dog» (бродячая собака) в сложном тексте перевел как «собачьи заблуждения»: когда он шел по пустоши его преследовали собачьи заблуждения… уже который день хожу и меня преследуют собачьи заблуждения жаб.

Due to curiosity and permissiveness a gene of poisonous toa ds was integrated into the Soviet man by the Russian milita ries and the man was raised in a glass cage as a snake.

One day handful of these strange specimens have escaped to the wild to primates. After some years one spec imen addicted to his own poison and wrote down his visions with highly commercial profit. The second specimen found an unscrupulous doctor, who removed all the poisonous glands, wh ich were integrated so painstakingly by the militaries. After the doctor ceased to be useful, he was impregnated by spec imen, and in general the second specimen worked out well with socialization. The third specimen, aft er realizing that his way is service, re turned to the milita ry, and just in case, to close that Gest alt, the third speci men previously impre gnated someone civil.

Due to the difficulties of translation «stray dog» imperceptibly became the dog delusions: when he walked through the wasteland he was pursued by the dog delusions… which day I pursued by the dog delusions of toads.

Добавить комментарий